เนื่องในอภิลักขิตสมัยขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2560 ผมในนามของข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม ขอส่งความรักและความปรารถนาดีมายังพี่น้องประชาชนชาวไทยทุกท่าน และในโอกาสอันเป็นมงคลนี้ ผมขอเชิญชวนพี่น้องประชาชนชาวไทยพร้อมใจกันตั้งจิตอธิษฐานเพื่อน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายพระพรชัยมงคลแด่องค์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้ในน้ำพระราชหฤทัยที่เปี่ยมด้วยพระเมตตาที่มีต่อปวงชนชาวไทยตลอดมา ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลก พระบารมีแห่งพระสยามเทวาธิราชและสมเด็จพระบุรพมหากษัตริยาธิราชเจ้าทุกพระองค์ โปรดดลบันดาลอภิบาลให้สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ ทรงพระเจริญด้วยจตุรพิธพรชัยทุกประการ ทรงมีพระพลานามัยสมบูรณ์ ทรงเจริญพระชนมพรรษายิ่งยืนนาน ทรงพระเกษมสำราญ พระบารมีแผ่ไพศาล ทรงสถิตเป็นมิ่งขวัญร่มเกล้าแก่ปวงข้าพระพุทธเจ้าและพสกนิกรชาวไทยตราบกาล นิรันดร์
พี่น้องประชาชนชาวไทยที่รักทุกท่าน ในรอบปีที่ผ่านมา ศาลยุติธรรมในฐานะสถาบันที่ใช้อำนาจอธิปไตยทางตุลาการได้ปฏิบัติหน้าที่อำนวยความยุติธรรมโดยยึดมั่นในหลักนิติธรรมตามนโยบายของประธานศาลฎีกาในด้านต่างๆ สำเร็จลุล่วงได้ตามเป้าหมาย ทั้งในด้านของการพิจารณาพิพากษาคดี การคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพของประชาชน และการระงับข้อพิพาทด้วยการไกล่เกลี่ย ซึ่งข้าราชการตุลาการศาลยุติธรรมทุกคน ต่างแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่ภายใต้พระปรมาภิไธยพระมหากษัตริย์อย่างมั่นคงและเที่ยงธรรม เพื่อผดุงหลักนิติธรรมให้เกิดขึ้นและยั่งยืนในสังคมไทย
สำหรับแนวทางในการแก้ไขปัญหาการทุจริตและประพฤติ มิชอบนั้น ศาลยุติธรรมได้เปิดทำการศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบกลางขึ้นเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ที่ผ่านมา อันจะทำให้การพิจารณาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบดำเนินไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถนำตัวผู้กระทำผิดมาลงโทษได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ศาลยุติธรรมจะเปิดทำการศาลอาญาคดีทุจริตและประพฤติมิชอบตามภาคต่างๆ ภาคละ 1 ศาล ในวันที่ 1เมษายน 2560 จำนวน 7 ภาค และในวันที่1 ตุลาคม 2560 จะเปิดทำการอีก 2 ภาค อันจะทำให้ครอบคลุมทั่วทุกภาคในประเทศ
สำหรับการกระจายความยุติธรรมเพื่อให้ประชาชนเข้าถึงความยุติธรรมได้โดยสะดวกและรวดเร็วนั้น นับแต่วันที่ 3 มกราคม 2560 ศาลยุติธรรมจะเปิดทำการศาลจังหวัดมหาสารคาม สาขาพยัคฆภูมิพิสัย ศาลจังหวัดเชียงราย สาขาเวียงป่าเป้า และศาลจังหวัดพิษณุโลก สาขานครไทย เพื่อให้ประชาชนสามารถเดินทางไปศาลได้โดยสะดวก ลดระยะเวลา ระยะทางและค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปศาล นอกจากนั้นยังช่วยให้การพิจารณาพิพากษาคดีเป็นไปด้วยความรวดเร็วมากยิ่งขึ้นอีกด้วย
ประชาชนชาวไทยทุกท่าน ในรอบปีที่ผ่านมา มีคดีเข้าสู่การพิจารณาของศาลยุติธรรมมากกว่าหนึ่งล้านเจ็ดแสนคดี ในขณะที่ศาลยุติธรรมมีผู้พิพากษาทั้งสิ้นเพียงสี่พันหกร้อยแปดคน แต่ศาลยุติธรรมก็สามารถพิจารณาพิพากษาคดีให้แล้วเสร็จไปได้มากกว่าหนึ่งล้านสี่แสนคดี ทั้งนี้ ก็ด้วยความร่วมแรงร่วมใจมุ่งมั่นของท่านผู้พิพากษา ข้าราชการ และเจ้าหน้าที่ศาลยุติธรรมทุกคนที่จะปฏิบัติหน้าที่ให้เกิดประโยชน์สุขแก่พี่น้องประชาชนชาวไทย
ขอให้พี่น้องประชาชนทุกท่าน ได้โปรดมั่นใจว่า นอกจากการบริหารจัดการคดีในเวลาอันรวดเร็วแล้ว สิ่งที่ศาลยุติธรรมให้ความสำคัญที่สุด คือ การพิจารณาพิพากษาคดีให้เป็นไปตาม “หลักนิติธรรม” และต้องพิจารณาพิพากษาคดีที่ค้างนานให้เสร็จไปโดยรวดเร็ว เพราะศาลยุติธรรมตระหนักดีว่า การอำนวยความยุติธรรมที่ล่าช้าก็คือการปฏิเสธความยุติธรรม
พี่น้องประชาชนชาวไทยที่รักทุกท่านในวาระอันเป็นมงคลขึ้นปีใหม่นี้ ผมและข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม ขอตั้งปณิธานอย่างแน่วแน่ว่าจะมุ่งมั่นปฏิบัติหน้าที่ในการอำนวยความยุติธรรมและคุ้มครองสิทธิเสรีภาพของประชาชนโดยยึดมั่นในหลักนิติธรรม ถูกต้อง เที่ยงธรรม และปราศจากอคติ เพื่อรักษาไว้ซึ่งความสงบสุขในสังคม และขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ทุกท่านเคารพนับถือ อีกทั้งพระบุญญาบารมีแห่งสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โปรดดลบันดาลให้พี่น้องประชาชนชาวไทยทุกท่านประสบแต่ความสุขความเจริญ มีสุขภาพที่สมบูรณ์แข็งแรง มีจิตใจที่เข้มแข็งอดทน ตั้งมั่นอยู่ในศีลธรรมอันดี และดำเนินชีวิตตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชเพื่อสร้างสรรค์สังคมและพัฒนาประเทศชาติให้เจริญรุ่งเรืองอย่างมั่นคงและยั่งยืนตลอดไป