• user warning: Table './siamrath_d6/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '1:e2079ba6ecdff6d7e87a8fe7fbd5042b' in /home/siamrath/web/siamrath.co.th/public_html/web/includes/cache.inc on line 27.
  • user warning: Table './siamrath_d6/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Cordia New, sans-serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">สบโอกาสมาเที่ยวตลาดโบราณบางพลี</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Cordia New, sans-serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #800080;\"><strong><span style=\"font-size: small;\">ที่นี่ร่วมสมัย</span></strong></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"color: #003300;\"><span style=\"font-size: x-small;\">เนติ โชติช่วงนิธิ</span></span></span></p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"justify\">&nbsp;</p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"justify\">&nbsp;</p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"justify\">&nbsp;</p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"justify\">&nbsp;</p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"justify\">&nbsp;</p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"left\">&nbsp;</p>\n<p style=\"widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\" align=\"center\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong>ตลาดโบราณบางพลี</strong></span></span></p>\n<p style=\"widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\" align=\"center\"><span style=\"color: #800000;\"><span style=\"font-size: large;\"><strong><span style=\"color: #003300;\">มรดกทางวัฒนธรรม</span></strong></span></span></p>\n<p style=\"WIDOWS: 2; ORPHANS: 2; MARGIN-BOTTOM: 0cm\" lang=\"zh-CN\" align=\"left\">&nbsp;</p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>ไปเดินเล่นตลาดโบราณบางพลีจังหวัดสมุทรปราการมา</strong></span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ร้อนเอาเรื่องดีทั้งอากาศข้างนอกและในตัวตลาดน้ำโบราณ ซึ่งเป็นเรื่องปกติช่วงเมษาหน้าร้อนบ้านเรา</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">เหตุที่ไปเดินตลาดน้ำโบราณบางพลี เนื่องจากได้ยินชื่อมานานรวมทั้งคำบอกเล่าจากพรรคพวก ซึ่งพอๆ กับที่ได้ยินเรื่องศักดิ์สิทธิ์ขององค์หลวงพ่อโตวัดบางพลีใหญ่ใน กับประเพณีรับบัวโยนบัวของชาวบางพลีมานาน แต่ทั้งหมดที่ว่ามายังไม่มีโอกาสสักครั้ง เพิ่งมามีเที่ยวนี้ไปเดินชมตลาดและหาของกินไทยๆ ลงท้ายด้วยคำว่าโบราณ เป็นต้นว่าก๋วยจับ ขนมถ้วย ขนมกล้วย กาแฟลงท้ายด้วยโบราณ</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">เมื่อสบโอกาสมาเที่ยวตลาดโบราณบางพลีทั้งที ทำการสืบค้นประวัติที่มาของตลาดแห่งนี้ รวมไปถึงชื่อบ้านนามเมือง &ldquo;บางพลี&rdquo; มีที่มาอย่างไร เพื่อที่เอามานำเสนอ แต่ดูผิดหวังข้อมูลจากทางราชการอำเภออยู่เล็กน้อย เนื่องจากไม่มีแผ่นพับโปชัวร์แจกให้กับผู้ที่สนใจเรื่องราวพรรณนี้ จึงหันไปพึ่งศูนย์บริการข้อมูลอำเภอดอทคอม</span> </span><span style=\"font-size: medium;\">(<a href=\"http://www.amphoe.com\" title=\"www.amphoe.com\">www.amphoe.com</a>) </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ของกรมการปกครอง มหาดไทย พอช่วยคลำทางที่มาของอำเภอบางพลีได้อยู่บ้าง</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000; font-size: medium;\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">คำว่า </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">บางพลี</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\" </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">เป็นชื่ออำเภอบางพลีในจังหวัดสมุทรปราการนั้นเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์เป็นสองนัย คือ เมื่อพ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ศ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">. 2041 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ในสมัยรัชกาลสมเด็จพระรามาธิบดีที่ </span></span><span style=\"font-size: medium;\">2 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ได้โปรดเกล้าให้ขุดคลองสำโรงขึ้นและได้พบเทวรูปสำริด </span></span><span style=\"font-size: medium;\">2 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">องค์ ที่คลองทับนาง มีจารึกชื่อว่า </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">พญาแสนตา</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\" </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">กับ </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">บาทสังขรณ์</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\" </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">พระองค์จึงได้จัดทำพิธีบวงสรวงสังเวยเทวรูปนั้น สถานที่ที่ทำพิธีบวงสรวงจึงเรียกว่า </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">บัตรพลี</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\" </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">นานๆ เข้าจึงเพี้ยนเป็น </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">บางพลี</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000; font-size: medium;\"><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ส่วนข้อสันนิษฐานอีกประเด็นหนึ่ง คือกล่าวกันว่า เมื่อ พ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ศ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">. 2136 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ยกทัพขับไล่ข้าศึกมาทางทิศตะวันออกของกรุงศรีอยุธยามาถึงยังตำบลหนึ่งซึ่งไม่ปรากฏนาม ณ ที่แห่งนั้น พระองค์สั่งให้หยุดทัพพักไพร่พลและในช่วงเวลาพักนั้น พระองค์ได้ประหารชีวิตทหารคนหนึ่งที่คิดคดทรยศต่อพระองค์ได้จัดทำพิธีบวงสรวง ปลูกสร้างศาลเพียงตาพร้อมทั้งเครื่องเซ่นสังเวยประดามี และทรงตั้งจิตอธิษฐานต่อเทวาอารักษ์และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายว่าถ้าพระองค์มีบุญญาธิการสามารถปกครองไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินให้มีความสุขร่มเย็นแล้ว ขอให้พระองค์มีชัยชนะแก่อริราชศัตรูทั้งมวลแล้วจึงได้ประหารชีวิติทหารผู้นั้น ส่วนการศึกสงครามในครั้งนั้นพระองค์ก็ประสพชัยชนะอย่างเด็ดขาด สถานที่ที่พระองค์กระทำพิธีกรรมบวงสรวงนั้น ชาวบ้านจึงเรียกว่า </span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">บางพลี</span></span><span style=\"font-size: medium;\">\"</span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">นอกจากนี้นิราศเมืองแกลงของสุนทรภู่ พรรณนา &ldquo;บางพลี&rdquo; ไว้</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\">&ldquo;<span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>ถึงบางพลีมีเรือนอารามพระ</em></span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>ดูระกะดาษทางไกลไปกลางทุ่ง</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>เป็นเลนลุ่มลึกเหลวเพียงเอวพุง</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>ต้องลากจูงจ้างควายอยู่รายเรียง</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>ดูเรือแพแออัดอยู่ยัดเยียด</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>เข้าเบียดเสียดแทรกกันสนั่นเสียง</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><em>แจวตะกูดเกะกะประกะเชียง</em></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><em>บ้างทุ่มเถียงโดนดุนกันวุ่นวาย&rdquo;</em></span><span style=\"font-size: medium;\"> </span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\">บทกลอนของกวีเอกสุนทรภู่ พรรณนาให้เห็นว่าการเดินทางในสมัยนั้นใช้เรือเป็นพาหนะเดินทางจากคลองหนึ่งไปเชื่อมต่ออีกคลองหนึ่งออกไปสู่ชายฝั่งทะเลเข้าสู่เมืองหลวง กับในส่วนที่พายเรือแจวค้าขาย แลกเปลี่ยนสินค้าไปตามคลอง ซึ่งมิใช่เพียงคลองสำโรง ตลาดน้ำบางพลีเพียงย่านเดียว ยังมีคลองชื่อต่างๆ เชื่อมเป็นทางน้ำเข้าคลองถึงกันและกัน</span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">สำหรับประวัติตลาดโบราณบางพลี &ldquo;เดิมชื่อตลาด &ldquo;ศิริโสภณ&rdquo; สันนิษฐานว่าชาวจีนเข้ามาเปิดร้านในตลาดนี้ราว พ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ศ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.2400 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">เป็นตลาดโบราณริมคลองสำโรงเพียงแห่งเดียวที่รอดพ้นจากไฟไหม้ และยังคงสภาพเดิมเหมือนแรกสร้าง&rdquo; </span></span><span style=\"font-size: medium;\">(</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ข้อมูลททท</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ภาคกลางเขต </span></span><span style=\"font-size: medium;\">8 <span style=\"color: #0000ff;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http://www.tat8.com/\">www.tat8.com</a></span></span>) </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">โดยมีนิทรรศการแสดงภาพเก่าเล่าเรื่องในอดีตช่วยเสริมภาพวิถีชีวิตของชาวตลาด สืบทอดวัฒนธรรมการค้าการขายรุ่นต่อรุ่น จากระยะเดินทางปีพ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ศ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">นั้น มาถึงพ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ศ</span></span><span style=\"font-size: medium;\">.</span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">นี้เป็นเวลา </span></span><span style=\"font-size: medium;\">156 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">ปี </span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\">ในตลาดมีสินค้านานาชนิดจำหน่าย ตั้งแต่ข้าวของเครื่องใช้ชีวิตประจำวัน เครื่องอัฐบริขาร ของตกแต่งบ้าน ร้านขายเสื้อผ้า ร้านนวดแผนโบราณ ตรวจดูดวงชะตา ฯลฯ ไปจนถึงร้านอาหาร ขนมหวานโบราณนานาชนิดมีให้เลือก นั่งกินกันไปเพลินไปกับบรรยากาศคลอง หรือจะท่องเที่ยวชมคลองมีเรือบริการ</span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">หากมองเสน่ห์ของตลาดโบราณบางพลี จุดขายอยู่ที่สภาพห้องแถวไม้ยังคงรักษาไว้ได้อย่างดี ทอดยาวติดกันตลอดแนวกว่า </span></span><span style=\"font-size: medium;\">500 </span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: medium;\">เมตร จัดว่าเป็นตลาดริมน้ำคลองสำโรงเก่าแก่ที่สุด</span></span></span></span></p>\n<p style=\"text-align: justify; widows: 2; text-indent: 1.27cm; orphans: 2; margin-bottom: 0cm;\" lang=\"zh-CN\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: medium;\"><strong>ส่วนจะรักษาของความเป็นคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมตลาดให้สืบคนรุ่นต่อไปนั้น ก็ขึ้นอยู่กับชุมชนและชาวตลาดน้ำโบราณบางพลี</strong></span><span style=\"font-size: medium;\"> </span></span></span></span></p>', created = 1472278672, expire = 1472365072, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '1:e2079ba6ecdff6d7e87a8fe7fbd5042b' in /home/siamrath/web/siamrath.co.th/public_html/web/includes/cache.inc on line 112.
  • user warning: Table './siamrath_d6/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:6bec47833ed4823784085649e09efc7a' in /home/siamrath/web/siamrath.co.th/public_html/web/includes/cache.inc on line 27.

ตลาดโบราณบางพลี

ตลาดโบราณบางพลี

สบโอกาสมาเที่ยวตลาดโบราณบางพลี

ที่นี่ร่วมสมัย

เนติ โชติช่วงนิธิ

 

 

 

 

 

 

ตลาดโบราณบางพลี

มรดกทางวัฒนธรรม

 

      ไปเดินเล่นตลาดโบราณบางพลีจังหวัดสมุทรปราการมา

      ร้อนเอาเรื่องดีทั้งอากาศข้างนอกและในตัวตลาดน้ำโบราณ ซึ่งเป็นเรื่องปกติช่วงเมษาหน้าร้อนบ้านเรา

     เหตุที่ไปเดินตลาดน้ำโบราณบางพลี เนื่องจากได้ยินชื่อมานานรวมทั้งคำบอกเล่าจากพรรคพวก ซึ่งพอๆ กับที่ได้ยินเรื่องศักดิ์สิทธิ์ขององค์หลวงพ่อโตวัดบางพลีใหญ่ใน กับประเพณีรับบัวโยนบัวของชาวบางพลีมานาน แต่ทั้งหมดที่ว่ามายังไม่มีโอกาสสักครั้ง เพิ่งมามีเที่ยวนี้ไปเดินชมตลาดและหาของกินไทยๆ ลงท้ายด้วยคำว่าโบราณ เป็นต้นว่าก๋วยจับ ขนมถ้วย ขนมกล้วย กาแฟลงท้ายด้วยโบราณ

    เมื่อสบโอกาสมาเที่ยวตลาดโบราณบางพลีทั้งที ทำการสืบค้นประวัติที่มาของตลาดแห่งนี้ รวมไปถึงชื่อบ้านนามเมือง “บางพลี” มีที่มาอย่างไร เพื่อที่เอามานำเสนอ แต่ดูผิดหวังข้อมูลจากทางราชการอำเภออยู่เล็กน้อย เนื่องจากไม่มีแผ่นพับโปชัวร์แจกให้กับผู้ที่สนใจเรื่องราวพรรณนี้ จึงหันไปพึ่งศูนย์บริการข้อมูลอำเภอดอทคอม (www.amphoe.com) ของกรมการปกครอง มหาดไทย พอช่วยคลำทางที่มาของอำเภอบางพลีได้อยู่บ้าง

    คำว่า "บางพลี" เป็นชื่ออำเภอบางพลีในจังหวัดสมุทรปราการนั้นเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์เป็นสองนัย คือ เมื่อพ.. 2041 ในสมัยรัชกาลสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 ได้โปรดเกล้าให้ขุดคลองสำโรงขึ้นและได้พบเทวรูปสำริด 2 องค์ ที่คลองทับนาง มีจารึกชื่อว่า "พญาแสนตา" กับ "บาทสังขรณ์" พระองค์จึงได้จัดทำพิธีบวงสรวงสังเวยเทวรูปนั้น สถานที่ที่ทำพิธีบวงสรวงจึงเรียกว่า "บัตรพลี" นานๆ เข้าจึงเพี้ยนเป็น "บางพลี"

     ส่วนข้อสันนิษฐานอีกประเด็นหนึ่ง คือกล่าวกันว่า เมื่อ พ.. 2136 สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ยกทัพขับไล่ข้าศึกมาทางทิศตะวันออกของกรุงศรีอยุธยามาถึงยังตำบลหนึ่งซึ่งไม่ปรากฏนาม ณ ที่แห่งนั้น พระองค์สั่งให้หยุดทัพพักไพร่พลและในช่วงเวลาพักนั้น พระองค์ได้ประหารชีวิตทหารคนหนึ่งที่คิดคดทรยศต่อพระองค์ได้จัดทำพิธีบวงสรวง ปลูกสร้างศาลเพียงตาพร้อมทั้งเครื่องเซ่นสังเวยประดามี และทรงตั้งจิตอธิษฐานต่อเทวาอารักษ์และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายว่าถ้าพระองค์มีบุญญาธิการสามารถปกครองไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินให้มีความสุขร่มเย็นแล้ว ขอให้พระองค์มีชัยชนะแก่อริราชศัตรูทั้งมวลแล้วจึงได้ประหารชีวิติทหารผู้นั้น ส่วนการศึกสงครามในครั้งนั้นพระองค์ก็ประสพชัยชนะอย่างเด็ดขาด สถานที่ที่พระองค์กระทำพิธีกรรมบวงสรวงนั้น ชาวบ้านจึงเรียกว่า "บางพลี"

     นอกจากนี้นิราศเมืองแกลงของสุนทรภู่ พรรณนา “บางพลี” ไว้

ถึงบางพลีมีเรือนอารามพระ

ดูระกะดาษทางไกลไปกลางทุ่ง

เป็นเลนลุ่มลึกเหลวเพียงเอวพุง

ต้องลากจูงจ้างควายอยู่รายเรียง

ดูเรือแพแออัดอยู่ยัดเยียด

เข้าเบียดเสียดแทรกกันสนั่นเสียง

แจวตะกูดเกะกะประกะเชียง

บ้างทุ่มเถียงโดนดุนกันวุ่นวาย”

บทกลอนของกวีเอกสุนทรภู่ พรรณนาให้เห็นว่าการเดินทางในสมัยนั้นใช้เรือเป็นพาหนะเดินทางจากคลองหนึ่งไปเชื่อมต่ออีกคลองหนึ่งออกไปสู่ชายฝั่งทะเลเข้าสู่เมืองหลวง กับในส่วนที่พายเรือแจวค้าขาย แลกเปลี่ยนสินค้าไปตามคลอง ซึ่งมิใช่เพียงคลองสำโรง ตลาดน้ำบางพลีเพียงย่านเดียว ยังมีคลองชื่อต่างๆ เชื่อมเป็นทางน้ำเข้าคลองถึงกันและกัน

สำหรับประวัติตลาดโบราณบางพลี “เดิมชื่อตลาด “ศิริโสภณ” สันนิษฐานว่าชาวจีนเข้ามาเปิดร้านในตลาดนี้ราว พ..2400 เป็นตลาดโบราณริมคลองสำโรงเพียงแห่งเดียวที่รอดพ้นจากไฟไหม้ และยังคงสภาพเดิมเหมือนแรกสร้าง” (ข้อมูลททท.ภาคกลางเขต 8 www.tat8.com) โดยมีนิทรรศการแสดงภาพเก่าเล่าเรื่องในอดีตช่วยเสริมภาพวิถีชีวิตของชาวตลาด สืบทอดวัฒนธรรมการค้าการขายรุ่นต่อรุ่น จากระยะเดินทางปีพ..นั้น มาถึงพ..นี้เป็นเวลา 156 ปี

ในตลาดมีสินค้านานาชนิดจำหน่าย ตั้งแต่ข้าวของเครื่องใช้ชีวิตประจำวัน เครื่องอัฐบริขาร ของตกแต่งบ้าน ร้านขายเสื้อผ้า ร้านนวดแผนโบราณ ตรวจดูดวงชะตา ฯลฯ ไปจนถึงร้านอาหาร ขนมหวานโบราณนานาชนิดมีให้เลือก นั่งกินกันไปเพลินไปกับบรรยากาศคลอง หรือจะท่องเที่ยวชมคลองมีเรือบริการ

หากมองเสน่ห์ของตลาดโบราณบางพลี จุดขายอยู่ที่สภาพห้องแถวไม้ยังคงรักษาไว้ได้อย่างดี ทอดยาวติดกันตลอดแนวกว่า 500 เมตร จัดว่าเป็นตลาดริมน้ำคลองสำโรงเก่าแก่ที่สุด

ส่วนจะรักษาของความเป็นคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมตลาดให้สืบคนรุ่นต่อไปนั้น ก็ขึ้นอยู่กับชุมชนและชาวตลาดน้ำโบราณบางพลี