'ลีเดีย-แมทธิว'รับรางวัล'ฮีโร่มวลชน'จากสภามวยโลก ขอบคุณบุคคลากรทางการแพทย์ฮีโร่ที่แท้จริง

ภายหลังจาก สภามวยโลก (WBC) มอบรางวัลอันทรงเกียรติ " Hero of Humanity award" หรือ "รางวัลฮีโร่ของมวลชน" แก่ 3 พลเมืองชาวไทย ซึ่ีงมีส่วนสำคัญต่อการยับยั้ง โควิด-19 ระบาด ณ สำนักงานใหญ่ ถนนพหลโยธิน เมื่อวันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2563 ที่ผ่านมา โดย แมทธิว ดีน และ "ลิเดีย" ศรัณย์รัชต์ ดีน 2 ดารา-นักร้องเจ้าของค่ายมวย คงสิทธา ได้รับการยกย่องด้านปลุกความตื่นตัวของสังคม ให้เข้าใจถึงอันตรายของ ไวรัสโคโรนา หลังทั้งคู่เข้ารับการรักษาจากการติดเชื้อไวรัสโควิด-19 เมื่อช่วงต้นเดือนมีนาคมที่ผ่านมา ล่าสุด "ลิเดีย" ศรัณย์รัชต์ ดีน ได้โพสต์ข้อความผ่านอินสตราแกรมส่วนตัวระบุข้อความว่า.... ขอขอบคุณสภามวยโลก WBC ที่มอบรางวัล “ฮีโร่ของมวลชน” นี้ให้กับเรานะคะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งค่ะ เราสองคนอาจจะช่วยเป็นกระบอกเสียงในช่วงแรกที่ทำให้ประเทศของเราตื่นตัว และเฝ้าระวังการแพร่ระบาดของโรคโควิด19 กันมากขึ้น แต่สิ่งที่เราทำไปนั้นมันน้อยมาก เมื่อเทียบกับสิ่งที่บุคคลเหล่านี้ได้ทำเพื่อพวกเราทุกคนถึงแม้ว่าบุคคลเหล่านี้จะไม่ได้มีใบหน้าที่เราทุกคนรู้จัก แต่เขาเหล่านี้คือฮีโร่ที่แท้จริงค่ะ เราขอขอบคุณ คุณหมอ พยาบาล และบุคลากรทางการแพทย์ทุกท่านค่ะ ที่ช่วยให้เราสู้และผ่านพ้นช่วงที่ยากที่สุดในชีวิตมาได้ การเสียสละและความมุ่งมั่นอดทนและทุ่มเทของทุกท่าน ได้ทำให้เราทั้งสองคนเป็น “ผู้รอดชีวิต” และทำให้เรามีโอกาสได้ “กลับบ้าน”คุณคือฮีโร่ตัวจริงของเราทุกคนค่ะ สำหรับพวกเราทุกคนทั่วโลกในวันนี้ การต่อสู้ยังไม่จบจนกว่าจะมีวัคซีน เราควรใช้ชีวิตต่อไปอย่างมีสติ ระมัดระวัง แต่ไม่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัว การปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ในยุคปัจจุบัน หรือ “ความปกติแบบใหม่” คือสิ่งที่ทุกคนต้องเรียนรู้เพื่ออยู่รอด ท้ายที่สุด พวกเราทุกคน #การ์ดอย่าตก จนกว่าจะสู้ชนะค่ะ @matthew.deane1

ดูโพสต์นี้บน Instagram

Thank you to the World Boxing Council for awarding us with the Heroes of Humanity Award. It is truly an honor. We may have been the voice that helped raise awareness in our nation, but what we have done is little compared to what our real heroes have done and are still doing for all of us. Although people may not know their faces like how they know ours, they are the true heroes fighting this war for us on the frontlines. Our personal fight against Covid19 was the toughest battle of our lives, and we honestly feel that we owe our lives to our true heroes; our doctors, nurses, and medical staff. It is their sacrifice and dedication that guided us and healed us both physically and mentally through the most difficult time in our lives. These heroes have made us “survivors”. For all of us around the world today, the fight is not over until we have a vaccine. We must live our lives not in fear, but with conscience and precaution. We must adjust and adapt to the “new normal”. We must all keep our guards up until the battle is won. @wbcboxing @wbcasia @wbcmuaythai #HeroesofHumanity ขอขอบคุณสภามวยโลก WBC ที่มอบรางวัล “ฮีโร่ของมวลชน” นี้ให้กับเรานะคะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งค่ะ เราสองคนอาจจะช่วยเป็นกระบอกเสียงในช่วงแรกที่ทำให้ประเทศของเราตื่นตัว และเฝ้าระวังการแพร่ระบาดของโรคโควิด19 กันมากขึ้น แต่สิ่งที่เราทำไปนั้นมันน้อยมาก เมื่อเทียบกับสิ่งที่บุคคลเหล่านี้ได้ทำเพื่อพวกเราทุกคน ถึงแม้ว่าบุคคลเหล่านี้จะไม่ได้มีใบหน้าที่เราทุกคนรู้จัก แต่เขาเหล่านี้คือฮีโร่ที่แท้จริงค่ะ เราขอขอบคุณ คุณหมอ พยาบาล และบุคลากรทางการแพทย์ทุกท่านค่ะ ที่ช่วยให้เราสู้และผ่านพ้นช่วงที่ยากที่สุดในชีวิตมาได้ การเสียสละและความมุ่งมั่นอดทนและทุ่มเทของทุกท่าน ได้ทำให้เราทั้งสองคนเป็น “ผู้รอดชีวิต” และทำให้เรามีโอกาสได้ “กลับบ้าน” คุณคือฮีโร่ตัวจริงของเราทุกคนค่ะ สำหรับพวกเราทุกคนทั่วโลกในวันนี้ การต่อสู้ยังไม่จบจนกว่าจะมีวัคซีน เราควรใช้ชีวิตต่อไปอย่างมีสติ ระมัดระวัง แต่ไม่ต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัว การปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ในยุคปัจจุบัน หรือ “ความปกติแบบใหม่” คือสิ่งที่ทุกคนต้องเรียนรู้เพื่ออยู่รอด ท้ายที่สุด พวกเราทุกคน #การ์ดอย่าตก จนกว่าจะสู้ชนะค่ะ ? @matthew.deane1

โพสต์ที่แชร์โดย Lydia Sarunrat Deane (@lydiasarunrat) เมื่อ พ.ค. 23, 2020 เวลา 8:08pm PDT